INÉDITO DE SANTAYANA SOBRE KANT
Revista de Occidente número 500 (enero 2023), pp. 61-73
Damos a conocer por vez primera al público español un fragmento del
capítulo 4, titulado «Sobre algunos críticos del descubrimiento de los
objetos naturales», de la obra del filósofo hispano-norteamericano George
Santayana La razón en el sentido común (1905), libro primero de su
pentalogía La vida de la razón (1905-1906).
Un texto tan importante había quedado sin traducir.
La traducción se ofrece ahora en primicia como adelanto de la próxima publicación, en la editorial KRK, del libro completo.
La impresiones personales de la estancia del joven Santayana en Berlín
durante dos cursos, 1887-1889, donde asistió a las clases de los filósofos
neokantianos Friedrich Paulsen y Hans Vaihinger, pueden conocerse gracias
al reciente descubrimiento de sus cartas desde Berlín a Charles A. Loeser, y
que han sido publicadas por la Universidad de Valencia en edición bilingüe:
Recently Discovered Letters of George Santayana/Cartas recién
descubiertas de George Santayana, edición de Daniel Pinkas (2021).
Sirvan, para la contextualización filosófica de la interpretación santayaniana
de Kant, dos libros de Santayana: Ensayos de historia de la
filosofía (Tecnos, 2020) y Ensayos filosóficos (KRK, 2021).
